Des formes authentiques. Une technique moderne. Un espace retrouvé.
Pour l’église Heiligkreuz de Saint-Gall, nous avons pu réaliser l’assainissement complet de l’éclairage intérieur. L’objectif était de préserver l’atmosphère historique de l’espace tout en créant une solution d’éclairage contemporaine et économe en énergie.
Un élément central du projet a été le développement de nouvelles suspensions conçues par LLAL Licht. Elles associent un langage formel clair et discret à une technique d’éclairage de pointe. Les downlights intégrés et anti-éblouissants assurent un éclairement harmonieux, augmentent le confort visuel et répondent aux exigences liturgiques du lieu.
Une attention particulière a également été portée aux luminaires en verre encastrés latéralement dans le plafond. Sur la base de documents historiques, les formes de verre d’origine ont été reconstituées fidèlement et refabriquées. À l’intérieur, des modules LED garantissent une répartition lumineuse homogène et chaleureuse. Il en résulte une image lumineuse qui perpétue respectueusement la tradition de l’église tout en profitant des avantages de la technologie actuelle.
Le résultat est un concept lumière cohérent et intemporel, qui réunit avec élégance architecture, histoire et fonction.
